lầm lỗi

Friendly

The Vietnamese word "lầm lỗi" means "to be at fault" or "to make a mistake." It is used to describe situations where someone has done something wrong or has erred in judgment.

Usage Instructions:

• You can use "lầm lỗi" when talking about personal mistakes, errors in judgment, or when someone has done something incorrectly.
• It can be used in both formal and informal contexts, making it a versatile term.

Examples:

1. Personal Mistake:

   • "Tôi đã lầm lỗi khi không nghe lời khuyên của bạn."

2. General Mistake:

   • "Chúng ta đều có thể lầm lỗi."

Advanced Usage:

• "Lầm lỗi" can also be used in a more reflective context, where someone acknowledges their mistake and expresses a desire to learn from it. For example:
  • "Tôi nhận ra mình đã lầm lỗi và tôi sẽ cố gắng sửa chữa."

Word Variants:

• Lỗi: This is a related word that means "error" or "fault" by itself. It can be used in various contexts, such as "lỗi kỹ thuật" (technical error).
• Lầm: This means "to be confused" or "to mislead," and it is often used in phrases that indicate misunderstanding.

Different Meanings:

"Lầm lỗi" primarily conveys the idea of making a mistake. However, it can also imply a sense of regret or acceptance of one's fault, depending on the context.

Synonyms:

• Sai lầm: This means "mistake" or "error" and is commonly used in similar contexts.
• Nhầm lẫn: This means "confusion" or "mix-up," often used when someone has misunderstood something.

Academic

1. be at fault; make a mistake